equal effect

英 美
  • 同等效力
  • effect n.效应;结果;影响;印象;效果;要旨v.使产生;引起
  • equal adj.相等的;平等的vt.比得上;等于n.同辈;平等;(同等的)人或事物
    1. The Chinese and foreign-language versions shall have equal effect.
      两种文字书写的文件具有同等效力。
    2. Within the scope of the mandate, the lawyer's procedural and legal acts shall have the same effect as those of the client.
      律师在代理权限内的诉讼行为和法律行为,与委托人自已的诉讼行为和法律行为有同等效力。